Out of linguistic curiosity, I started looking up the most common street names in various countries. The following map shows those I have found so far (there’s also a table with the list of sources at the end of the article).
I was unable to find data for some countries. If you know a source for a country that is not yet included in the map, I would be grateful if you let me know.
And here is the English translation:
Finally, here is the whole list in a table form:
Austria | Hauptstraße Feldgasse Bahnhofstraße | Main Street Field Alley Station Street | Source |
Belgium | Kerkstraat Molenstraat Schoolstraat | Church Street Mill Street School Street | Source |
Czech Republic | Zahradní Krátká Nádražní | Garden Street Short Street Station Street | Source |
Denmark | Lærkevej Birkevej Vinkelvej | Lark Street Birch Street Angle Street | Source |
Finland | Rantatie Kirkkotie Koulutie | Beach Road Church Street School Street | Source |
France | Rue de l’Église Place de l’Église Grande Rue | Church Street Church Square Grand Street | Source |
Germany | Hauptstraße Dorfstraße Schulstraße | Main Street Village Street School Street | Source |
Hungary | Petőfi Sándor utca Kossuth Lajos utca Rákóczi utca | Petőfi Sándor Street Kossuth Lajos Street Rákóczi Street | Source |
Ireland | Main Street Grand Canal Way Royal Canal Way | Source | |
Italy | Via Roma Via Garibaldi Via Marconi | Rome Street Garibaldi Street Marconi Street | Source |
Lithuania | Liepų Miško Beržų | Linden Street Forest Street Birch Street | Source |
Luxembourg | Rue de l’Église Rue des Champs Rue des Prés | Church Street Field Street Meadow Street | Source |
Netherlands | Kerkstraat Schoolstraat Molenstraat | Church Street School Street Mill Street | Source |
Poland | ul. Polna ul. Leśna ul. Słoneczna | Field Street Forest Street Sunny Street | Source |
Russia | Центральная улица Молодёжная улица Школьная Улица | Central Street Youth Street School Street | Source |
Slovakia | Školská Hlavná Nová | School Street Main Street New Street | Source |
Slovenia | Šolska ulica Prešernova ulica Vrtna ulica | School Street Prešeren Streen Garden Street | Source |
Spain | calle Mayor calle Iglesia calle Real | Main Street Church Street Royal Street | Source |
Sweden | Ringvägen Storgatan Skolgatan | Ring Road Grand Street School Street | Source |
Switzerland | Bahnhofstrasse Hauptstrasse Dorfstrasse | Station Street Main Street Village Street | Source |
United Kingdom | High Street Station Road Main Street | Source |