My Educational Articles

Credit ratings by country in Europe 2016
A map showing the credit ratings of European countries by Standard & Poor’s as of January 2016. (...)
January 17, 2016 – Jakub MarianMaps
‘Cemetery’ and ‘graveyard’ in European languages: The Map
A map shows etymological relations among the words “cemetery” and “graveyard” translated into French, Spanish, German, Italian and other languages. (...)
January 12, 2016 – Jakub MarianMaps
© gunnar3000 - Fotolia.com
Difference between ‘cemetery’ and ‘graveyard’ in English
Some people think graveyard and cemetery mean the same, but, if we want to be a little nitpicky, we should say that graveyard is a type of (...)
January 9, 2016 – Jakub MarianEnglish
© gunnar3000 - Fotolia.com
“Christmas is” / “Christmas are” – singular or plural?
In some languages, “Christmas” is a plural noun, and since the English word for Christmas ends with an “s”, it sometimes makes English (...)
December 26, 2015 – Jakub MarianEnglish
j europeans use English
How often do Europeans speak English?
A detailed map showing how often citizens of the member countries of the European Union use English. (...)
December 13, 2015 – Jakub MarianEnglish, Maps

By the way, have you already seen my brand new web app for non-native speakers of English? It's based on reading texts and learning by having all meanings, pronunciations, grammar forms etc. easily accessible. It looks like this:

Origin of the words Christmas and Xmas
Read in detail about the origin (etymology) of the words ‘Christmas’ and ‘Xmas’. (...)
December 8, 2015 – Jakub MarianEnglish
Number of people learning a second language by country
This article shows the number of people who learn a second language by country in the European Union visualized on a neat map. (...)
December 6, 2015 – Jakub MarianMaps
© Web Buttons Inc - Fotolia.com
By and large – meaning and origin of the idiom
Let’s be honest, the expression “by and large” sounds weird. It mixes two (seemingly) different parts of speech (one would not normally (...)
November 27, 2015 – Jakub MarianEnglish
washing hands with soap and water
Study Reveals Hand-Washing Habits of Europeans
A map shows the percentage of people who wash their hands with soap after going to the toilet. (...)
November 25, 2015 – Jakub MarianMaps
© gunnar3000 - Fotolia.com
‘Practise’ vs. ‘practice’ in English
Why does practice (but not practise) make perfect? The answer depends on the English dialect you intend to write the word in. If you write (...)
November 23, 2015 – Jakub MarianEnglish